Avis légal
Conformément à la loi nº34/2002 du 11 juillet 2002 relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique, nous vous informons que :
Coverwind Solutions, S.L. (ci-après nommée/dénommée Coverwind) est une société à responsabilité limitée dont le siège social est situé à :
Rúa Michelena, 1 – 4ºh – 36 002 Pontevedra (Espagne)
Son numéro de Siren est le B94145976, socété immtariculée au registre de Commerce et des Sociétés de Pontevedra Tome 4155, livre 4155, page 50, feuillet 8, feuille PO-60920, inscription 1.
email
Telf. 0034 986 04 53 61
Conditions Générales d’Utilisation (C.G.V.) du site coverwind.fr
Le nom de domaine COVERWIND.es est la propriété de COVERWIND et son usage exclusif lui est réservé.
Le portail web www.COVERWIND.es, ainsi que ses sous-domaines et le reste des portails appartenant à COVERWIND sont destinés à faciliter au public en général la connaissance des activités que cette société réalise et des produits et services qu’elle fournit, pour le développement de son objet social.
L’utilisation de l’un de ces sites Web implique l’acceptation expresse et totale des conditions énoncées ici, sans préjudice des particularités qui peuvent s’appliquer à certains des services spécifiques offerts à travers le site Web. L’utilisation du site par l’utilisateur est soumise au respect des conditions générales d’accès et d’utilisation détaillées ci-dessous et de toutes les lois applicables.
L’accès au site est gratuit et la navigation sur le site ne nécessite pas que vous révéliez votre identité ou que vous fournissiez des données personnelles.
Dès lors que vous décidez d’accéder, de naviguer et d’utiliser le site, vous acceptez sans réserve les conditions générales.
COVERWIND se réserve le droit d’effectuer, à tout moment et sans préavis, des modifications et des mises à jour de l’information contenue dans son site Web ou dans la configuration et la présentation de celui-ci.
Afin de maintenir l’information publiée sur les portails à jour, le contenu de celle-ci peut être modifié, corrigé, supprimé ou ajouté à tout moment, c’est pourquoi il convient de vérifier la validité ou l’exactitude de celle-ci en se rendant aux sources officielles.
Propriété intellectuelle, industrielle et frames.
Tous les éléments qui composent le site web, ainsi que sa structure, son design, son code source, ainsi que les logos, marques et autres signes distinctifs qui y apparaissent, sont la propriété de COVERWIND ou de ses collaborateurs et sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et industrielle correspondants.
À cet effet, seront considérés comme contenus les photographies, les textes, les slogans, les dessins, les images, les séquences animées avec ou sans son, ainsi que toutes les œuvres intégrées.
COVERWIND interdit expressément la réalisation de framings ou l’utilisation par des tiers de tout autre mécanisme altérant le design, la configuration originale ou les contenus de nos portails.
L’utilisation des contenus doit respecter leur licence particulière. Ainsi, l’utilisation, la reproduction, la distribution, la communication publique, la transformation ou toute autre activité similaire ou analogue est totalement interdite sans l’autorisation préalable et expresse de COVERWIND.
COVERWIND autorise la reproduction totale ou partielle des textes et des contenus fournis par le portail, à condition que chacune des conditions suivantes soit respectée :
1. l’intégrité du contenu, des documents ou des graphiques est maintenue.
2. COVERWIND est expressément cité comme source et origine de ceux-ci.
3. L’objectif et la finalité de cette utilisation sont compatibles avec les objectifs du site web et/ou de l’activité de COVERWIND.
4. Aucun usage commercial n’est prévu, étant expressément interdit sa distribution, sa communication publique, sa transformation ou sa décompilation.
Toute autre utilisation devra être préalablement et expressément communiquée et autorisée par COVERWIND.
En ce qui concerne les citations de produits et services de tiers, COVERWIND reconnaît en faveur de leurs titulaires les droits de propriété industrielle et intellectuelle correspondants, sans que sa simple mention ou apparition sur le web n’implique l’existence de droits ou d’une quelconque responsabilité à leur égard, ni qu’il s’agisse d’une approbation, d’un parrainage ou d’une recommandation.
COVERWIND déclare respecter les droits de propriété intellectuelle et industrielle des tiers ; par conséquent, si vous considérez que nos portails pourraient violer leurs droits, veuillez contacter COVERWIND.
Responsabilité
COVERWIND ne garantit pas l’inexistence d’erreurs dans l’accès au site web, dans son contenu, ni sa mise à jour, bien que COVERWIND déploie ses meilleurs efforts pour, le cas échéant, les éviter, les corriger ou les mettre à jour.
L’accès aux portails de COVERWIND et l’utilisation qui peut être faite de l’information qu’ils contiennent relèvent de la seule responsabilité de l’utilisateur.
COVERWIND n’est pas responsable des éventuelles erreurs de sécurité qui pourraient se produire ou des dommages qui pourraient être causés au système informatique de l’utilisateur (matériel et logiciel), aux fichiers ou aux documents qui y sont stockés, en raison de la présence de virus dans l’ordinateur de l’utilisateur utilisé pour la connexion aux services et aux contenus du web, d’un mauvais fonctionnement du navigateur ou de l’utilisation de versions non mises à jour de ce dernier.
COVERWIND n’est pas responsable des informations et des contenus stockés, y compris, mais sans s’y limiter, dans les forums, les chats, les blogs, les commentaires, les réseaux sociaux ou tout autre support permettant à des tiers de publier des contenus de manière indépendante sur le site Web de COVERWIND.
Toutefois, et conformément aux dispositions de la LSSI, COVERWIND est à la disposition de tous les utilisateurs, des autorités et des forces de sécurité, et collabore activement au retrait ou au blocage de tout contenu susceptible d’affecter ou de contrevenir à la législation nationale ou internationale, aux droits des tiers ou à la morale et à l’ordre public. Si l’utilisateur considère qu’il existe sur le site un contenu susceptible d’être classé dans cette catégorie, il est prié de contacter COVERWIND.
COVERWIND n’est pas responsable des réponses qui sont faites à travers les différentes adresses de courrier électronique qui apparaissent sur son portail, de sorte qu’en aucun cas il ne peut en découler un quelconque effet juridique contraignant.
De même, COVERWIND ne répondra en aucun cas des dommages causés par des événements fortuits ou imprévisibles, ni de ceux résultant d’un comportement négligent de l’utilisateur.
Lien ou hyperlien
Les liens contenus dans nos portails peuvent conduire à des contenus web de tiers. L’objectif de ces liens est uniquement de faciliter la recherche de ressources susceptibles de vous intéresser sur Internet. Cependant, ces pages n’appartiennent pas à COVERWIND, ni à une revue de ses contenus et, par conséquent, COVERWIND n’assume aucune responsabilité quant aux contenus, informations ou services qui peuvent apparaître sur ces sites, qui auront un caractère exclusivement informatif et qui n’impliquent en aucun cas une quelconque relation entre COVERWIND et les personnes ou entités détentrices de ces contenus ou propriétaires des sites où ils se trouvent. COVERWIND n’est pas non plus responsable du fonctionnement de la page liée ou des éventuels dommages et intérêts qui pourraient découler de l’accès ou de l’utilisation de celle-ci.
Les liens vers les sites web de COVERWIND doivent respecter les conditions suivantes :
1. L’établissement du lien n’implique aucun type d’accord, de contrat, de parrainage ou de recommandation de la part de COVERWIND à l’égard de la page qui établit le lien.
2. La page web sur laquelle est établi l’hyperlien ne contiendra pas d’informations dont le contenu est illégal, discriminatoire, contraire aux principes éthiques communément acceptés ou à l’ordre public, ni de contenu contraire aux droits des tiers.
3. COVERWIND peut demander la suppression d’un lien vers son site web, sans avoir besoin d’alléguer une quelconque cause. Dans ce cas, la page qui a créé le lien devra procéder à son retrait immédiat, dès que COVERWIND en recevra la notification.
4. COVERWIND n’est en aucun cas responsable ni ne garantit la qualité, l’exactitude, la fiabilité, la justesse ou la moralité des contenus ou des services que l’établissement de l’hyperlien peut offrir. L’utilisateur assume l’entière responsabilité des conséquences, dommages ou actions qui pourraient découler de l’accès au site web de l’hyperlien.
5. La page web dans laquelle est établi l’hyperlien ne peut contenir de marque, de nom, de logo, de slogan ou d’autres signes distinctifs appartenant à COVERWIND, à l’exception des signes qui font partie du même hyperlien.
PROTECTION DES DONNÉES
L’utilisateur peut consulter et naviguer sur le site web sans révéler son identité ou fournir des données personnelles.
Toutefois, dans le cas où l’utilisateur remplit volontairement les formulaires sur le site www.gadisa.es, aux fins de la législation sur la protection des données et du Règlement UE 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril, nous informons les utilisateurs que :
Que les informations fournies dans la section « Contact » ou que vous nous fournissez à la suite de votre navigation, sont utilisées par nous pour gérer, fournir et améliorer les services que nous fournissons ou que vous avez demandés, tels que la gestion des requêtes que vous nous envoyez.
Tout client ou utilisateur peut contacter les entreprises du groupe (COVERWIND, CoverGlobal et CoverSum) afin que sa demande soit traitée. Par conséquent, et aux fins des données collectées dans cette section, nous vous informons que l’entreprise du groupe à laquelle le message est adressé sera considérée comme le responsable du traitement. Ces données pourront être communiquées aux sociétés du groupe, afin d’atteindre la finalité décrite.
COVERWIND ne collecte des informations personnelles que dans la mesure nécessaire à la réalisation d’un objectif spécifique.
Les catégories de données correspondront aux données d’identification, telles que le nom et le prénom, et aux données de contact, telles que le numéro de téléphone et l’adresse électronique. Elles seront conservées pendant la durée de la relation établie avec l’entité ou jusqu’à ce que vous exerciez vos droits d’annulation ou de suppression.
COVERWIND respecte pleinement la législation en vigueur en matière de protection des données personnelles, c’est pourquoi le traitement de vos données correspond exclusivement à la finalité susmentionnée, légitimée par le consentement qui a été expressément accordé en acceptant cette politique de confidentialité.
En tant que personne concernée, vous avez le droit d’accéder, de rectifier, d’effacer, de demander la portabilité de vos données, de vous opposer ou de limiter le traitement de vos données dans les cas et avec la portée établis par la réglementation applicable.
Vous pouvez exercer ces droits en envoyant une lettre à Avda María Victoria Moreno, 46 Bajo, 36003, Pontevedra. Espagne. ou par courriel à COVERWIND@COVERWIND.es, en indiquant clairement la réclamation demandée. En cas de doute sur l’identité du demandeur, des informations complémentaires peuvent être demandées.. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’Agence de protection des données.
Si vous remplissez le formulaire correspondant à « Travailler avec nous », vous autorisez COVERWIND à conserver et à traiter vos données dans le cadre des processus de sélection du personnel mis en œuvre dans les entreprises du groupe.
Les catégories de données traitées dans les fichiers appartenant à COVERWIND sont les suivantes : données d’identification, nom et prénom, sexe, numéro de sécurité sociale, date de naissance, image, adresses postales ou électroniques et données académiques ou professionnelles.
Nous vous informons également que vos données pourront être communiquées au groupe d’entreprises de COVERWIND, (CoverWind, CoverGlobal) pour inclure votre candidature dans les processus de sélection qu’ils réalisent.
Vos données seront conservées pendant une période de deux ans après la fin de la procédure de sélection du personnel, après quoi nous supprimerons le candidat de nos systèmes. Une fois cette période écoulée, nous procéderons à la suppression du candidat de nos systèmes.
Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’annulation ou de suppression, d’opposition, de limitation du traitement ou de portabilité des données en nous contactant à l’adresse suivante
Par courrier à l’adresse suivante : Avda María Victoria Moreno, 46 Bajo, 36003, Pontevedra. Espagne.
Par courrier électronique à l’adresse COVERWIND@COVERWIND.es,
en indiquant clairement la réclamation demandée. En cas de doute sur l’identité du demandeur, des informations complémentaires peuvent être demandées. Vous avez également le droit de présenter votre réclamation à l’Agence de protection des données.
COVERWIND respecte pleinement la législation en vigueur en matière de protection des données personnelles, par conséquent, le traitement de vos données correspond exclusivement aux finalités mentionnées ci-dessus. Ce traitement est légitimé par le consentement qui a été expressément accordé par l’acceptation de cette politique de confidentialité.
DROIT APPLICABLE
La loi applicable en cas de litige ou de conflit d’interprétation des termes qui composent cet Avis Légal, ainsi que toute question liée aux services de ce portail, sera la loi espagnole.
Pour la résolution de tout conflit pouvant survenir à l’occasion de la visite du portail ou de l’utilisation des services qu’il peut offrir, COVERWIND et l’utilisateur conviennent de se soumettre aux juges et tribunaux du domicile de l’utilisateur, à condition que celui-ci soit situé sur le territoire espagnol et qu’il agisse en qualité de consommateur. Dans le cas contraire, le litige sera soumis aux tribunaux de la ville de Pontevedra, en Espagne.
Politique de confidentialité
Confidentialité
COVERWIND s’engage à remplir son obligation de confidentialité des données personnelles et de son devoir de les garder confidentielles et de prendre les mesures nécessaires pour empêcher toute altération, perte ou accès non autorisé, compte tenu de l’état à tout moment de la technologie.
Protection des données personnelles
Aux fins de conformité avec la réglementation sur la protection des données et, en particulier, avec le Règlement UE 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril, nous vous informons que les données que vous fournissez seront traitées conformément à cette législation.
Vous pouvez naviguer sur la plupart des pages de COVERWIND sans fournir d’informations personnelles, mais dans certains cas, ces informations sont nécessaires pour vous fournir les services électroniques que vous nous demandez.
Les informations fournies dans la section « Contact » ou que vous nous fournissez du fait de votre navigation, nous servent à gérer, fournir et améliorer les services que nous fournissons ou que vous nous avez demandés, comme la gestion des requêtes que vous nous envoyez.
Tout client ou utilisateur peut contacter les entreprises du groupe (CoverGlobal, COVERWIND et Coversum) afin d’obtenir une réponse à sa demande. Par conséquent, et aux fins des données collectées dans cette section, nous vous informons que la société du groupe à laquelle le message est adressé sera considérée comme le responsable du traitement. Ces données pourront être communiquées aux sociétés du groupe, afin de remplir la finalité décrite.
COVERWIND ne collecte des informations personnelles que dans la mesure nécessaire à la réalisation d’une finalité spécifique.
Les catégories de données correspondront aux données d’identification, telles que le nom et le prénom, et aux données de contact, telles que le numéro de téléphone et l’adresse électronique. Elles seront conservées pendant la durée de la relation établie avec l’entité ou jusqu’à ce que vous exerciez vos droits d’annulation ou de suppression.
COVERWIND respecte pleinement la législation en vigueur en matière de protection des données personnelles, c’est pourquoi le traitement de vos données correspond exclusivement à la finalité susmentionnée, légitimée par le consentement qui a été expressément accordé en acceptant cette politique de confidentialité.
En tant que personne concernée, vous avez le droit d’accéder, de rectifier, d’effacer, de demander la portabilité de vos données, de vous opposer ou de limiter le traitement de vos données dans les cas et avec la portée établis par la réglementation applicable.
Vous pouvez exercer ces droits en envoyant une lettre à Avda María Victoria Moreno, 46 Bajo, 36003, Pontevedra. Espagne. ou par courrier électronique à COVERWIND@COVERWIND.es, en indiquant clairement la réclamation demandée. En cas de doute sur l’identité du demandeur, des informations complémentaires peuvent être demandées. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’Agence de protection des données.
Si vous remplissez le formulaire correspondant à « Travailler avec nous », vous autorisez COVERWIND à conserver et à traiter vos données dans le cadre des processus de sélection du personnel menés à bien dans les entreprises du groupe.
Les catégories de données traitées dans les fichiers appartenant à COVERWIND sont les suivantes : données d’identification, nom et prénom, sexe, numéro de sécurité sociale, date de naissance, image, adresses postales ou électroniques et données académiques ou professionnelles.
Nous vous informons également que vos données pourront être communiquées au groupe d’entreprises de COVERWIND (CoverSum, CoverGlobal) afin d’inclure votre candidature dans les processus de sélection qu’elles réalisent.
Vos données seront conservées pendant une période de deux ans à compter de la fin du processus de sélection du personnel, après quoi elles seront supprimées. Une fois ce délai écoulé, nous procéderons à la suppression du candidat de nos systèmes.
Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’annulation ou de suppression, d’opposition, de limitation du traitement ou de portabilité des données en nous contactant à l’adresse suivante
Par courrier à l’adresse suivante : Avda María Victoria Moreno, 46 Bajo, 36003, Pontevedra. Espagne.
Par courrier électronique à l’adresse COVERWIND@COVERWIND.es,
en indiquant clairement la réclamation demandée. En cas de doute sur l’identité du demandeur, des informations complémentaires peuvent être demandées. Vous avez également le droit de présenter votre réclamation à l’Agence de protection des données.
COVERWIND respecte pleinement la législation en vigueur en matière de protection des données personnelles. Par conséquent, le traitement de vos données correspond exclusivement aux finalités mentionnées ci-dessus. Il est légitimé par le consentement qui a été expressément accordé par l’acceptation de cette politique de confidentialité.
LSSI
Dans tous les cas, nous vous informons que ces données ne seront pas utilisées pour l’envoi de communications commerciales par courrier électronique non demandé ou non autorisé expressément et préalablement par l’intéressé, comme stipulé dans le LSSICE.
Cookies
Le site de COVERWIND et ses domaines utilisent des cookies (petits fichiers d’information que le serveur envoie à l’ordinateur de la personne accédant à la page) pour le bon fonctionnement et la visualisation des sites Web par l’utilisateur, ainsi que la collecte de statistiques. Pour plus d’informations, accédez à notre Politique de cookies.
Loi applicable et juridiction
La loi applicable en cas de litige ou de conflit d’interprétation des termes qui composent le présent avis juridique, ainsi que toute question liée aux services de ce portail, sera la loi espagnole.
Pour la résolution de tout conflit pouvant survenir lors de la visite du portail ou de l’utilisation des services qui peuvent être offerts, COVERWIND et l’utilisateur acceptent de se soumettre aux Juges et Tribunaux du domicile de l’utilisateur à condition qu’il soit situé sur le territoire espagnol et agir en tant que consommateur. Sinon, la soumission sera aux cours et tribunaux de la ville de Pontevedra, en Espagne.